Torn between two worlds

The weekend’s near! You’re already planning your days off. You’re probably going to study. Maybe you’ll go on a day trip or just stay in Augsburg and spend your time here? Most likely, the weekend is something you don’t plan very precisely. Well, when you go home each weekend, things don’t work like this. Even though they probably shouldn’t, your plans already take shape on Monday, eventually forcing you to rethink your situation:

This Friday, I’ll hope to get the earlier train

Of course, you’ve tried to outsmart Digicampus and get Friday off. But sometimes this doesn’t work, so you have to attend uni on Friday and hope to get your tram to the train station in time. And even if your train trip only takes one and a half hours, getting the later train will mean that you’ll have less time with your family in the evening.

Saturday is going to be busy.

If your family members live as closely to each other as mine, my Saturday schedule might seem familiar to you: first, you have a late breakfast with your family, already suspecting that the day might turn out to be stressful. At midday, you go get the groceries for your grandparents and spend some time with them, chatting about the past week at uni, a certain president’s failures, and the most recent Bundesliga news. In the evening, you visit your other grandparents to have dinner with them. After dinner, it’s time to finally meet the gang and go out, and depending on how busy Sunday will be, you might, of course stay out a bit longer.

Sunday ain’t fun-day…

train3After an even later breakfast on Sunday, the bags have to be packed. Being tired (and sometimes a bit hungover), you realize what’s coming: a train ride, lasting longer than an eternity; then a tram ride, most often packed with smelly people next to you; an exhausting walk home, because you don’t have one of those trendy suitcases with wheels on them and your bag gets heavier and heavier with each step you take. You’re finally there, so you unpack your bags, put your home-laundered clothes into your wardrobe, and store the food you brought in your fridge. Sleepily, you sink into your bed and as you’re about to fall asleep, you suddenly remember: there was homework due tomorrow!!!

But is it really worth it?

This advice might be helpful, especially if you’re new to being a student: commuting home over the weekend sure is great because you get to see your family, your hometown friends and feel the nostalgic, regional vibe of your home. But if you don’t manage to take one step back from your family responsibilities after moving out, your weekly trip home will be exhausting rather than relaxing. And even though it might hurt in the beginning, you’ll eventually have to focus on one of those two worlds because if you continue like this, homework won’t be the only thing you’ll miss out.

It’s your decision!

Sooner or later, you’ll find out that staying in Augsburg for the weekend more often will benefit you: you’ll be less distracted from your studies, your weekends will be more relaxing, and maybe it’s going to be easier for you to make friends here. This is why, from my personal experience, I can say that for the sake of your student as well as your private life, it’s important to find the right balance between going home and staying in Augsburg. Your family will always be your family, no matter where you are, so they’ll understand. It’s only natural that you’ll have a hard time figuring it out at first, but I’m sure you’ll eventually sort this out and succeed in your new, exciting life, too!

 

Text & Pictures: Marcus Wiesenhofer

Student species

student_About 20,000 students populate the University of Augsburg, which means different people from all over the world, who, at first sight, have almost nothing in common. Well, they’re all students, of course – mammals with particular habits, such as the mass migration from the campus buildings to the Mensa at 1.16 PM. So, as I’ve spent a lot of time in lectures and courses, it’s quite simple to divide the student animal kingdom into three main categories… 

Those who bring food to class

Everybody longs for a snack, above all when you’ve spent the whole day at university and you’re getting a little peckish. A muesli bar, some yoghurt or an apple re the most popular. But not for him. No, the food lover goes big. It’s five p.m., and a pungent odor in the university corridors announces, well in advance, the arrival of BigFood. And here he comes, almost limping, since he’s trying to walk and devour the noodles at the same time. Red sauce all over his mouth and a passion for chopsticks – because eating with a fork is too mainstream. Big food’s ready to contaminate the air of another lecture theatre, usually sitting next to you, and contributing indecipherable questions – his mouth is full! – to the class discussion.

Those who pinch your things

No, I don’t mean your bike, money or smartphone. University thieves don’t aim that high – they just look for your stuff. Innocent copies, pencils and clips, which fall into the hands of those professional thieves. The strategy is always the same: they sit next to you, ask if they can read your copies, and, once the class is over, your marvelous printed sheets have disappeared. After the “Gosh-why-am-I-so-forgetful?” moment, you realize your neighbor has pinched your materials, and sometimes even deprived you of your motivation to study (in the process increasing the number of procrastinators among students as well as Netflix sales).

Those who can’t hold it anymore

Who doesn’t love lectures? Listening to the professor talking away, jotting something down, snoozing in your seat. Not really. Someone in the middle of your row stands up and turns up all the tilt-top desks, as if they were dominoes. The incontinent student faces an obstacle course, with hurdles made of jackets, backpacks and other (unfortunate) students, who are mercilessly attacked by the athlete’s knees. The gymnast finally reaches the door, while the heads follow him, making sure he hasn’t injured himself (or hoping that he has!). Nature is calling and it’s only polite to answer – and go to the loo. Pity that it’s always the same person, sitting in the same place, during the same lecture.

Text: Veronica Armellini
Picture: Daniela Armellini

Social counseling

Sozialreferat_BildWhen I started to study, I didn’t realize how many different ways of volunteering there are. Since I had to give up my voluntary work in my hometown, I wanted to get involved again. A friend took me to the Sozialreferat at the University of Augsburg. From the beginning, I was enthusiastic about their ideas and I’m convinced that if they’re implemented, they’ll benefit students a lot. But see for yourself…

Timetabling
Timetabling is not an easy task, especially when you’re starting off. Often the lectures clash with each other or you have a job. Module handbooks, professors and even fellow students from higher semesters sometimes don´t make matters better either. Through our schedule support we – the Sozialreferat – want to give you advice and help you with various issues throughout the semester(s).

The Monday meeting (an informal  chat)
We offer an opportunity for an informal chat every Monday. We talk about all kinds of things (concerns, etc.) regarding university and personal things. Sometimes we just act as a sounding board so students get new ideas for their studies and replenish energy reserves. Sometimes you only need a sympathetic ear or an objective opinion to cope.

Seminars

Bafög-Seminar
In this seminar, students find out about the various ways of funding their studies. There are some sources which aren’t widely known about, such as study loans, scholarships or housing allowances. We also discuss how and where to apply for these “cash injections” and who is entitled to do so.

Future projects

Sozialreferat_2Social Foundation
Up to now, students here who are experiencing an emergency haven’t been able to apply for short-term loans. In certain situations, the Sozialreferat wants to make this possible. So we’re trying to convince the responsible ministry.

Psycho-social counseling
In this consultation, we hope to be supported by the Chair of Educational Sciences: in the “Counseling for schools” training course, students have to complete a one-week internship at a counseling center. We’d like to offer this internship on our premises.

Guidelines
With regard to the increasingly heterogeneous student body, a manual with the most important contact information, as well as tips for your studies is being planned. The purpose of this manual is to create a flexible problem-solving resource for students and to complement the work of current and future counselors and employees.

The first semester can be confusing and nerve racking in every way. Receiving timetable aid, for instance, is very important in order to plan your studies efficiently and is one of many factors that will make things less stressful. I still remember exactly how confused and overwhelmed I was in the first semester when I had to create my own schedule which was in the end not very effective. I wish someone more experienced had helped me at that time.

Now being part of the team I hope that we can achieve a lot and that students will benefit from our help. We’re there for you for all concerns and problems that occur during your daily student life. We offer you a wide range of services such as consultations, seminars or lectures.

 If you’d like to support us, please contact us and become part of our great team!

Author & Pictures: Carolin Steinke

Embracing Unity (and Justice and Freedom)

Defining unity has become hard in a world that seems to be falling apart. Catalans have tried to vote in an independence referendum merely days after the Kurds, Québec’s autonomy is back on the table and Brexit is causing uproar, not only in the EU, but even more in the UK itself. And what if the Scots decide they’ve had it and become independent after all?

Unity out of divisionFahne_Riss

Germans, of all people, know about the inconveniences, and even dangers, of separation and partition. A mere one thousand five hundred years of regional reclusiveness were followed by only about seventy years of unity (and two World Wars) before the country was broken apart again. Of course, there’s a difference between forced partition and chosen self-government. But historically speaking, abandoning all the advantages of a unified state because of ethnic pride and regional patriotism has rarely stood the test of time.

When, in 1841, von Fallersleben wrote the text to the German national anthem, he addressed unity alongside justice and freedom in a democratic state. Now, however, elections as the very basis of democracy have come to show the fault lines that still exist throughout Germany. In the recent parliamentary election, thirteen percent voted for a party whose program exploits this lack of unity – a division based on current political matters both in Germany and the EU. The foundation of democracy is in imminent danger. As with the British people, it is our freedom that allows us to question the point of our unity.

Peace out of unity

In these disturbing times, it’s vital that Germans celebrate and embrace their unity, particularly on our twenty-seventh Tag der deutschen Einheit. This unity lies in diversity within the framework of a unified Europe, our key guarantee for peace, which in turn secures our territorial integrity. Germany, of course, was divided by brute force, which is a whole different story than Brexit or the movement for Catalonian independence. Unity just for the sake of it only leads to stagnation, if not regress.

Still, those who long for independence should challenge their motives. There are three questions to be answered: first of all, how bad is my current situation? Maybe, I’m just suffering from First World Problems. Second, is partition the solution to my problems? Or will they just continue on a regional level? And, finally, will I gain more than I lose? Sometimes, winning independence from a greater power threatens unity within.

Text: Angie Czygann & Niklas Schmidt
Picture: Angie Czygann

You can’t weigh beauty

I always had the feeling that social media were dominated by young women with a skinny frame and flawless bodies, thus setting the standards for “beauty”. But when scrolling through Instagram lately, I see more and more photos of overweight women proudly showing their curves and flab. They smile into the camera without any shame. And also pictures, in which models reveal the magic of photoshop, flexing and perfect lighting, fill up social media. “Where do they get their confidence from?” I asked myself. Then my eye hit the…

…#bodypositivity

Body positivity is a movement used to show self-empowerment. It’s a way to liberate people from the social stigma of what a body should look like. It’s all wrapped up with the idea that even if your body doesn’t comply with what society deems to be beautiful, it isn’t necessarily something that needs to be fixed. Over the last few years, more and more people have become part of the movement. It promotes the idea that all bodies are beautiful, equal, deserves respect and that everyone should feel confident in their own body.

BodyPositivity

Reality

Unfortunately, not all bodies are treated in this way. Because of all the stigmas such as fat people being lazy, overweight people are hired and paid less on average. As a nation, we have to understand that not every body looks like perfectly-shaped fashion images. Not every woman is blessed with big breasts and no cellulitis. The social pressure to look the way society expects you to affects people of all sizes, but, in fact, many overweight people must deal with harmful comments on a daily basis.

Importance

Body positivity is often questioned by people who accuse the movement of simply glorifying obesity and sending people to an early grave. As a nation, we are overweight and this is a really huge issue. But making people feel miserable about themselves won’t work. And, fat shaming is extremely harmful and science has proven that it leads to weight gain. If you feel terrible every time you look in the mirror, you won’t be motivated to make a change. We need to accept our body before we can move in the right direction. For example, non-judgmental acceptance will allow people to make smart choices like adapting a healthy diet and exercising regularly. Shame on the other hand will just prevent them from fixing the problem and lead to irrational decisions such as crash diets. The sooner we accept the reality without adding extra negativity, the better we can deal with the situation.

Advice

For the people who have struggled with their figure for a long time, loving and accepting their body might seem like a Herculean task. One of the reasons is that our society and the media work against this acceptance by only showing flawless bodys, which isn’t an accurate representation of our society. And statements such as “real women have curves” and “strong is the new skinny”, only express how one body shape is superior to others. But by spreading the message that every body type is worthy of respect and by using models of all shaped and sizes, growing self-love would become easier. So, stop shaming others and show your body some love by accepting it with all its strengths and flaws!

Text & Pictures: Victoriy Fairley

Wroclaw

It’s summertime! Courses are slowly coming to an end, leaving us tortured by exams, term papers and other deadlines. With such a perspective, it can be difficult to make time for a long vacation and get away from it all, not to mention that the budget could also be a bit of a problem here. So I would like to present to you a time- and budget-friendly option to escape from uni madness and free your mind, if only for a while.

Wroclaw_kleinYou might be asking yourself why, of all great cities in Europe, I chose to write about Wroclaw. Although I was born in Warsaw and grew up in Germany, I’ve spent all my summers in Wroclaw with my grandparents. The city has always meant a lot to me and I feel like it’s not getting enough recognition, especially among younger people. If you’re planning to visit Poland some time, and have Warsaw or Gdansk in mind, let me tell you that Wroclaw is a much better alternative and has a lot more to offer, especially for university students.

Mind the dwarfs

Dwarf724 kms north-east of our beloved Augsburg lies a city packed with culture, delicious food, craft beer and dwarfs. Dwarfs? Why yes one of Wroclaw’s trademarks is little dwarf statues, which are spread all around the city. They can serve as a guideline to explore the city or just be stumbled upon while walking around freely. Just make sure to keep an eye out for them.

Another thing about Wroclaw is that people tend to call it the Amsterdam of Poland, and as soon as you arrive in the city you will immediately know why. The Odra and its canals beautifully wind through the city, making it explorable from the water and giving the city an amazing Venice-like flair.


Ice-cold refreshments

IcecreamSummer is one of the best times to travel and explore new cities, but what if it gets too hot? Well worry not, there are a lot of different ice-cream shops around the city, among them Ice Rolls Wroclaw. Made right before your eyes, the fresh, creamy deliciousness will not only cool you down but make you enjoy ice cream in an entirely new way.

After you’ve stopped for your ice cream and continue your city stroll, you’re but a few steps away from the marketplace, Wroclaw’s most magical spot (in my opinion, one of the most beautiful city squares in Europe). If you’re lucky, you might be just in time for one of the fairs that take place there and which can last up to a week.

Students’ (night) life

All this might sound really touristy and mainstream, so why write about it in a student magazine and make it sound so special? Well, one thing I noticed is that Wroclaw lives for and because of its many local and foreign students. There are a lot of great things to do during the day, but at night an entirely new side of the city comes to life. So grab a fancy cocktail, sitting on the market square with a view of the illuminated town hall or enjoy locally-brewed craft beer in one of the many different types of pubs. With a little luck, you might be able to land a pint for 2,50 zl, which is roughly 70 cents. Or if you’re not the beer type, you might want to stop by Czupito, a shot bar with an astonishing variety of mind-blowing shots. Of course, you can combine all this and go on a crazy pub crawl and even end up in one of the university’s dorms at a house party with people from all around the world drinking polish wodka and eating dill pickles.

So if you’re still struggling to decide where to go on a short trip, take Wroclaw into consideration. I promise it is worth the trip!

Wroclaw_2

Author & Pictures: Aleksandra Goralska

Fairies, sheep and solitude

So, burning out on those end-of-term exams? Struggling with your essays? Just sick of all the people crowding you each day, demanding your attention and generally being a bother? Well, how about just getting away from it all? Like, really far away?

To boldly go…

Iceland_2In recent years Iceland had been in the news a  few times, especially during the European Football Championship 2016, when as many as 10% of the nation’s total population visited France to cheer for their team and subsequently charmed the other nations with their jovial demeanor. This, in turn, caused a surging interest in Iceland, especially in vacations there. Even the author of this article, otherwise couchpotato extraordinaire, got interested and took a hiking trip on the island.

Iceland_1Small-town charm

Stepping off the plane in Reykjavíkurflugvöllur, Iceland’s main airport, the capital city of Reykjavik will spread out before you. A large town by conventional standards, it is nevertheless the bustling heart of the nation. But it’s really outside the “big city“ where you will first become aware just how vast and sparsely populated the country appears to be. Over one and a half times the size of Bavaria but with less than 3% of its population (of which around one third resides in the capital), most visitors from central Europe will be struck by the solitude one experiences even right outside the few population centres, let alone out in the wilderness.

Iceland_3

Entrance to another world

Between rocky outcroppings, hardy vegetation and sulfurous springs you’ll rarely see anything but free-roaming herds of bleating sheep and the occasional group of tiny horses. And you might well hike for hours on end without ever happening across another living being. No wonder this kind of environment causes the imagination to wander. Mystical beings supposedly inhabit the country in large numbers and their influence, it is said, can be seen and felt everywhere. There are rock formations that are giants’ bathtubs, cave entrances leading to elven kingdoms and ponds infested with lurking demons.

Sights to behold

Iceland_4

You might laugh at the superstition, but Iceland does go out of its way not to upset the Huldáfolk for fear of their displeasure, up to and including relocating entire roads and buildings. Unsurprisingly, this lends itself to an astoundingly pristine outdoors. It is no wonder much of HBO’s fabled Game of Thrones series was filmed in this enchanted landscape, since much of it looks like it was taken straight out of a fantasy novel, with active volcanoes and massive glaciers right next to each other and mountains sloping dramatically right into the ocean.

Language barrier? No such thing.

Interested yet? Well, should you consider a vacation there – don’t worry about communicating with those few locals you might meet. Reading this text shows you will have no issues in Iceland. Most Íslendingar (Icelanders) speak good to excellent English and quite a few, especially those from the younger generations, also speak German, French, Polish or Spanish.

Author & Pictures: Simon Benseler